Politique de Confidentialité Mawahibou App

Date d'entrée en vigueur : 08/01/2025
Dernière mise à jour : 16/10/2026

1. Collecte et Utilisation des Données

Nous nous engageons à respecter votre vie privée et à protéger vos données personnelles. Lorsque vous utilisez notre application, nous pouvons collecter et utiliser certaines informations pour améliorer votre expérience utilisateur. Les informations que nous collectons peuvent inclure :

  • Des informations techniques telles que l'adresse IP, le type de dispositif, le système d'exploitation, etc.
  • Des données de mesure d'audience, via Google Analytics pour Firebase (Google LLC), détaillées plus bas.
  • Des données nécessaires à l'affichage des publicités, collectées par nos partenaires publicitaires, détaillées plus bas.

Ces informations sont utilisées dans le but de fournir nos services, de personnaliser votre expérience, d'analyser les tendances d'utilisation et d'améliorer nos fonctionnalités.

2. Mesure d'audience (Google Analytics pour Firebase)

Mawahibou App utilise Google Analytics pour Firebase, un service de mesure d'audience fourni par Google LLC, pour comprendre comment l'application est utilisée et l'améliorer.

Données collectées. Lorsque vous utilisez l'application, les informations suivantes sont envoyées à Google Analytics :

  • un identifiant d'instance de l'application, attribué automatiquement à l'installation ;
  • les écrans consultés et certaines actions dans l'application : fin de l'accueil, leçon terminée (numéro du bayit et score), révision terminée, téléchargement de l'audio, lancement de l'écoute ;
  • vos préférences d'apprentissage : profil enfant ou adulte, nombre de bayits par leçon ;
  • des informations techniques : modèle et système de l'appareil, version de l'application, langue, durée d'utilisation, pays ou région approximatifs déduits de votre adresse IP.

Le prénom que vous saisissez dans l'application n'est jamais envoyé : il reste sur votre appareil, comme votre progression.

Identifiant publicitaire. Sur iOS, Google Analytics n'utilise pas l'identifiant publicitaire (IDFA). Sur Android, il peut utiliser l'identifiant publicitaire de l'appareil lorsqu'il est disponible.

Utilisation. Ces données servent uniquement à mesurer l'utilisation de l'application et à l'améliorer. Elles ne sont pas liées à votre identité, ne sont pas vendues et ne sont pas utilisées par nous pour vous proposer des publicités ciblées.

Conservation et transferts. Les données sont conservées selon les paramètres de Google Analytics (par défaut 2 mois pour les données liées à un utilisateur). Google peut les traiter en dehors de l'Union européenne, notamment aux États-Unis.

Vos choix. Vous pouvez arrêter toute collecte en désinstallant l'application. Sur Android, vous pouvez aussi réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire dans les réglages de l'appareil.

Pour en savoir plus :

3. Publicité

Mawahibou App est gratuite et financée par la publicité. Les publicités sont affichées via AppLovin MAX (AppLovin Corporation), qui fait appel à Google AdMob (Google LLC) et à Meta Audience Network (Meta Platforms, Inc.) pour fournir les annonces.

Emplacements. Les publicités s'affichent :

  • en bannière sur les écrans de navigation ;
  • en plein écran aux pauses naturelles : après une leçon ou une révision, au changement d'écran, ou au retour dans l'application.

Aucune publicité n'est affichée pendant une leçon, ni pendant les premières minutes qui suivent la première installation.

Données collectées. Pour afficher et mesurer les publicités, ces partenaires peuvent collecter l'identifiant publicitaire de l'appareil (lorsqu'il est disponible et autorisé), l'adresse IP, des informations techniques sur l'appareil et vos interactions avec les publicités. Ils traitent ces données selon leurs propres politiques de confidentialité.

Sur iOS. L'application vous demande votre autorisation (App Tracking Transparency) avant d'utiliser l'identifiant publicitaire (IDFA) pour des publicités personnalisées. Si vous refusez, l'IDFA n'est pas utilisé et les publicités affichées peuvent être moins pertinentes. Vous pouvez changer ce choix dans Réglages › Confidentialité et sécurité › Suivi.

Sur Android. L'application utilise l'identifiant publicitaire de l'appareil. Vous pouvez le réinitialiser ou le supprimer dans les réglages de l'appareil (rubrique Google › Publicités, ou Confidentialité › Publicités).

Politiques de confidentialité des partenaires :

4. Conservation des Données

Nous conserverons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées et conformément aux lois en vigueur. Si vous souhaitez que vos données soient supprimées de notre système, veuillez nous contacter à babacar.mbengue10@gmail.com.

5. Partage d'Informations

Nous ne partageons pas vos informations personnelles avec des tiers, sauf dans les cas suivants :

  • Avec votre consentement explicite.
  • Avec Google LLC, pour la mesure d'audience (Google Analytics pour Firebase), dans les conditions décrites plus haut.
  • Avec nos partenaires publicitaires (AppLovin, Google, Meta), pour afficher et mesurer les publicités, dans les conditions décrites plus haut.
  • Lorsque cela est requis par la loi ou par une ordonnance judiciaire.
  • Pour protéger nos droits, notre sécurité ou celle des autres utilisateurs.
  • Dans le cadre d'une fusion, acquisition ou vente d'actifs, où vos données pourraient être transférées à un tiers en tant qu'actif de l'entreprise.

6. Sécurité des Données

La sécurité de vos données est une priorité pour nous. Nous mettons en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour prévenir tout accès non autorisé, toute divulgation, altération ou destruction de vos données personnelles.

7. Vos Droits

Vous avez le droit de demander l'accès à vos données personnelles, de les rectifier, de les supprimer ou de limiter leur traitement. Vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données et exercer votre droit à la portabilité des données. Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter à babacar.mbengue10@gmail.com.

8. Modifications de la Politique de Confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Les modifications prendront effet dès leur publication sur notre application. Nous vous encourageons à consulter régulièrement notre politique de confidentialité pour être informé des mesures de protection de vos données.

Si vous avez des questions concernant notre politique de confidentialité, n'hésitez pas à nous contacter à babacar.mbengue10@gmail.com.